-
1 заповедник государственный
• státní přírodní rezervace -
2 заповедник
1. conservation2. game reserve3. reserve; nursery4. preserve5. reservation -
3 государственный заповедник
Русско-английский научный словарь > государственный заповедник
-
4 государственный биологический заповедник
государственный биологический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
state biological reserve
An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственный биологический заповедник
-
5 государственный биологический заповедник
государственный биологический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
state biological reserve
An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный биологический заповедник
-
6 государственный биологический заповедник
государственный биологический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
state biological reserve
An area of land and/or of water designated as having protected status for purposes of preserving certain biological features. Reserves are managed primarily to safeguard these features and provide opportunities for research into the problems underlying the management of natural sites and of vegetation and animal populations. Regulations are normally imposed controlling public access and disturbance. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > государственный биологический заповедник
-
7 Заповедник
- reservatum; praedium defensum (interdictum); vivarium;• государственный заповедник - reservatum publicum;
• охотничий заповедник - saeptum venationis;
-
8 заповедник
-
9 Государственный
- publicus;• государственный заповедник - reservatum publicum;
• государственная должность - magistratus;
• государственная собственность - publicum;
-
10 заповедник
м.riserva f; ( государственный) parco m nazionale -
11 заповедник
-
12 (государственный) природный заповедник
General subject: wilderness areaУниверсальный русско-английский словарь > (государственный) природный заповедник
-
13 государственный заповедник
1) Biology: state reserve2) Oil: State Nature Conservation Zone3) Cartography: National Trust (area), national forest, national monument4) Makarov: national park5) oil&gas: reservationУниверсальный русско-английский словарь > государственный заповедник
-
14 государственный природный биосферный заповедник
General subject: State natural biosphere reserveУниверсальный русско-английский словарь > государственный природный биосферный заповедник
-
15 государственный природный заповедник
General subject: State nature reserve, State natural reserveУниверсальный русско-английский словарь > государственный природный заповедник
-
16 государственный заповедник
Русско-английский биологический словарь > государственный заповедник
-
17 государственный лесной заповедник
Русско-английский политический словарь > государственный лесной заповедник
-
18 государственный заповедник
adjgener. parc nationalDictionnaire russe-français universel > государственный заповедник
-
19 государственный заповедник
Новый русско-английский словарь > государственный заповедник
-
20 государственный заповедник
Russian-English dictionary of construction > государственный заповедник
См. также в других словарях:
ЗАПОВЕДНИК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — особо охраняемая государством территория (участки суши и водного пространства), представляющая собой научную или культурно просветительская ценность как типичные или редкие ландшафтные образования, места обитания редких и ценных животных и… … Экологический словарь
Государственный Бородинский военно-исторический музей-заповедник — Дата основания 1839 Местонахождение 143240, Московская область, Можайский район, посёлок Бородинского музея Телефон +7 496 386 32 23 … Википедия
ЗАПОВЕДНИК — ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПРИРОДНЫЙ ЗАПОВЕДНИК … Юридическая энциклопедия
Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации — Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов РФ единый комплекс (банк) документов и материалов об особо ценных объектах культурного наследия народов РФ. Государственный свод включает: регистрационный реестр и… … Википедия
Государственный музей-заповедник А.С. Пушкина "Михайловское" — Государственный мемориальный историко литературный и природно ландшафтный музей заповедник А.С. Пушкина Михайловское был основан 17 марта 1922 года по постановлению Совнаркома РСФСР. Этим постановлением села Михайловское, Тригорское и могила А.С … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный музей-заповедник «Петергоф» — Государственный музей заповедник „Петергоф“ Год основания 1918 Тип некоммерческое учреждение[1] Расположение … Википедия
Государственный историко-архитектурный заповедник «Древний Киев» — (ГИАЗ «Древний Киев») комплекс памятников исторического центра Киева. Границы заповедника охватывают северо восточный выступ Старокиевской горы, Старый Подол и ряд отдельных памятников архитектуры Старого Города. Заповедник является… … Википедия
Государственный музей-заповедник С.А. Есенина — Мемориальный музей Сергея Есенина как филиал Рязанского областного краеведческого музея был открыт 2 октября 1965 года к 70 летию со дня рождения поэта в селе Константиново Рязанской области в доме его родителей. Первое собрание по увековечению… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный музей заповедник "Абрамцево" — Музей заповедник Абрамцево расположен в 60 км к северо востоку от Москвы, недалеко от города Сергиев Посад, на берегу речки Вори. Первые упоминания об Абрамцеве относятся к XVI веку – Обрамково , как называют эту местность документы 1580 х… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный музей-заповедник "Царское Село" — Царское село – дворцово парковый ансамбль и слобода, летняя резиденция российских императоров. В 1918 1937 гг. город носил название Детское Село, затем в память столетия гибели Александра Пушкина назван городом Пушкин, в наши дни –… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственный природный биосферный заповедник «Саяно-Шушенский» — заповедник в малодоступном районе Западного Саяна на юге Красноярского края по левому берегу реки Енисей в зоне влияния Саяно Шушенского водохранилища.Площадь 3904 км². Рельеф горный, с высотами от 500 до 2735 метров. Изучает влияние… … Википедия